Haladok az ikrek patchwork takaróival / Some progress on Twins’ quilts

Lassan haladok az ikrek karácsonyi patchwork takaróival.

There is a slow progress on the Twins’ quilts.

201412 031A takaró kiscsillag és kilences blokkjai. / Here are most of the blocks for the two quilts.

201412 027Már nincs sok idő karácsonyig, ezért a még hiányzó harminc darab kilences blokk megvarrása helyett sima négyzeteket vágtam ki.

I don’t have much time and patience enough till Christmas anymore that’s why I cut some single squares instead of sewing the last thirty missing nine-patches.

Mindkét takaróban lesz három különleges blokk: / There will be three special blocks too.

201412 040Egy három csíkból álló blokk, aminek a közepébe a lányok neve lesznek belehímezve.

One block with one of the girls name embroidered. I’m going to do it later.

201412 039Egy blokk lovas képpel, mert a lányok imádják a lovakat.

One block with an ‘I love horse’ picture for the girls are big horse fans.

201412 038És egy tündöklő kiscsillag blokk. / And one block with a twinkling star.

Advertisements

2 thoughts on “Haladok az ikrek patchwork takaróival / Some progress on Twins’ quilts

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s